ProRecognition

Validação de diploma para trabalhar na Alemanha

O principal objetivo do projeto ProRecognition é oferecer orientação a estrangeiros que queiram trabalhar na Alemanha e precisam providenciar a validação de suas formações profissionais.

Promovido pelo Ministério Federal da Educação e Pesquisa da Alemanha (BMBF em sua sigla alemã) em cooperação com a Câmara Alemã de Comércio e Indústria (DIHK), ele já possib ilitou que mais de 15.000 pessoas na Argélia, Bósnia e Herzegovina, Colômbia, Egito, Índia, Irã, Itália, Polônia e Vietnã pudessem receber orientações.

Desde 2020, o Brasil também faz parte desse projeto, e a AHK São Paulo já orientou mais de 1.000 candidatos, dos quais mais de 150 receberaem orientações e suportes para solicitar seus vistos de trabalho! Por isso, será um prazer auxiliar você com uma orientação gratuita e individual sobre o processo de validação do seu diploma, bem como fornecer informações sobre o mercado de trabalho alemão.

Para se informar sobre os requisitos para a validação do seu diploma e as oportunidades existentes no mercado de trabalho alemão, preencha o formulário disponível aqui para que nossa equipe possa analisar suas informações (não é obrigatório morar em São Paulo para se inscrever).

Importante: Devido à alta demanda, nosso prazo de resposta para sua solicitação é de até duas semanas. Por favor, confira se seus dados de contato estão corretos antes de enviar o formulário.

Conheça também o Hand in Hand for International Talents

Você tem formação de nível técnico/tecnológico nas áreas de elétrica, eletrônica, TI (software/programação) ou Hotelaria e Gastronomia e gostaria de trabalhar na Alemanha? Confira mais um de nossos projetos, o Hand in Hand for International Talents, e verifique a possibilidade de se inscrever neste processo seletivo!

Conheça também o Qualifica Germany

Se você tiver formação em nível técnico/tecnológico na área de mecatrônica e quiser alavancar sua carreira profissional na Alemanha, confira nosso novo projeto, o Qualifica Germany! Verifique os requisitos no site e se inscreva.  

Informações relevantes

Requisitos para receber a orientação

- Formação: Para que você possa receber a orientação oferecida pelo projeto ProRecognition é necessário que você tenha uma formação universitária ou técnica completa

- Idioma alemão: Para que possa receber a orientação é necessário que você tenha, no mínimo, o nível B1 de proficiência no idioma alemão. 

Profissões mais demandadas na Alemanha atualmente

Links importantes

Você também pode se informar mais ao consultar sites alemães sobre o reconhecimento profissional: 

BMBFMinistério Federal da Educação e Pesquisa da Alemanha, financiador do projeto

DIHKCâmara Alemã de Comércio e Indústria

AnabinBanco de dados alemão de avaliação e equivalência de sistemas educacionais acadêmicos estrangeiros

Anerkennung in DeutschlandPortal alemão de informações sobre o reconhecimento de qualificações profissionais estrangeiras

Bundesagentur für Arbeitagência pública responsável pela intermediação de empregos da Alemanha

IHK FOSACâmara alemã responsável pelo reconhecimento de profissões técnicas

Make it in GermanyPortal oficial do governo federal alemão sobre vida e trabalho na Alemanha

Assista ao vídeo para conhecer o ProRecognition

FAQ

Preciso falar alemão para validar meus diplomas na Alemanha?

Depende da sua área de interesse.
Como o ProRecognition Brasil tem uma demanda muito elevada por orientações e possui experiência com contratações dos empregadores alemães (que dificilmente admitem estrangeiros(as) com proficiência abaixo do nível B1 - em alguns casos, nível B2), recomendamos que inicie o processo quando possuir pelo menos nível B1 completo. Assim, você terá mais chances de conseguir um emprego na Alemanha após a sua validação.

Sou da área de TI (não válido para engenharias da computação ou semelhantes), tenho algum diferencial?

Sim, profissionais da área de TI possuem uma exceção na legislação da Alemanha e podem trabalhar no país mesmo sem falar alemão ou sem ter diploma de formação.

No entanto, caso não falem o idioma, precisam ter formação comprovada na área de TI (diploma) e outros requisitos.

Caso não tenham formação comprovada, é preciso comprovar proficiência em alemão de, pelo menos, nível B1, além de outros requisitos.

Sou da área da saúde, há informações importantes que eu deva saber?

Profissionais da área da saúde precisam comprovar proficiência de pelo menos nível B2 para trabalhar na Alemanha. É possível conseguir uma oferta de trabalho e “estagiar” no país com nível B1 até conseguir o nível B2. No entanto, não é fácil conseguir essas ofertas.

Há idade máxima para validar o diploma e trabalhar na Alemanha?

Não, mas a própria legislação alemã estabelece alguns entraves para estrangeiros(as) com idade igual ou superior a 45 anos.

Nesses casos, não é possível aceitar qualquer oferta de trabalho, apenas aquelas cujo salário bruto anual seja pelo menos 46.860€ (2021). Recebendo ofertas abaixo desse valor, é preciso comprovar renda financeira privada que pode variar de caso a caso. Para mais informações, recomendamos contatar o Consulado Alemão.

Tenho cidadania europeia, mas minha formação foi realizada no Brasil, isso altera ou acelera o processo?

Não. O processo de validação tem a ver com a sua formação e não com a cidadania.

Posso validar minha especialização e meu MBA?

Não, infelizmente esse tipo de formação brasileira não possui equivalência na Alemanha, de modo que não há como validar esses diplomas. Mas você pode inserir essa informação em seu currículo e enviar seu diploma traduzido para que os empregadores alemães saibam da sua formação.